Droit d’auteur

Créateur et identité professionnelle

Mehdi Ayache est le nom légal du créateur dont les œuvres sont présentées sur ce site. BERBEROS est son principal nom professionnel et artistique ; M/Ay et BRS sont d’autres signatures créatives utilisées par la même personne. Les mentions Mehdi Ayache, BERBEROS, M/Ay, BRS ou Mehdi Ayache / BERBEROS désignent le même créateur.

Administration des droits

Sauf mention contraire expresse, les droits de propriété intellectuelle portant sur l’ensemble des œuvres originales créées par Mehdi Ayache, connu professionnellement sous le nom de BERBEROS, sont administrés par VORVN ltd., une holding de ventures et de propriété intellectuelle enregistrée à Hong Kong SAR et opérant dans le monde entier.

VORVN ltd. gère les autorisations, licences, exploitations commerciales, reproductions autorisées, collaborations et questions relatives à la défense de ces droits. La propriété ou la licence applicable à chaque œuvre demeure déterminée par les accords écrits et la chaîne de titularité correspondants.

Œuvres et droits concernés

Les éléments protégés peuvent comprendre les écrits, poèmes, photographies, illustrations, œuvres, systèmes graphiques et identitaires, logos, traitements typographiques, designs de produits, dessins, prototypes, créations numériques, publications, contenus audiovisuels, code, interfaces, archives, recherches, directions créatives ainsi que la sélection ou l’agencement original des contenus.

Le droit d’auteur protège l’expression originale d’une œuvre et non une idée abstraite en elle-même. Les noms, marques, apparences de produits et autres actifs peuvent également être protégés séparément par le droit des marques, des dessins et modèles, la responsabilité pour imitation trompeuse, les contrats ou d’autres droits applicables.

Paternité et droits moraux

Mehdi Ayache affirme son droit d’être identifié comme auteur de ses œuvres originales sous son nom légal et/ou sous les noms professionnels et signatures créatives BERBEROS, M/Ay et BRS, selon le contexte. L’administration des droits patrimoniaux par VORVN ltd. n’efface ni sa qualité d’auteur ni ses droits moraux, notamment le droit à l’attribution et la protection contre la fausse attribution ou le traitement dénaturant de l’œuvre, dans les limites reconnues par la loi applicable.

Droits réservés et usages non autorisés

Tous les droits qui ne sont pas expressément accordés sont réservés. Sans autorisation écrite préalable, aucune œuvre protégée ne peut être reproduite, adaptée, traduite, republiée, distribuée, vendue, sous-licenciée, exposée publiquement, intégrée à des produits dérivés, utilisée pour créer du matériel commercial dérivé, ou présentée dans un portfolio, une campagne, un produit, un service ou une publication comme l’œuvre d’un tiers.

Le téléchargement, la consultation ou le partage d’un lien vers ce site ne transfère aucun droit de propriété et n’accorde aucune licence commerciale implicite.

Intelligence artificielle et jeux de données

Sauf disposition expresse contraire de la loi applicable, aucune autorisation n’est accordée pour extraire, collecter, ingérer, reproduire ou intégrer les éléments protégés de ce site dans un jeu de données, un corpus d’entraînement, un système de recherche augmentée, une chaîne de médias synthétiques, une collection de benchmarking ou un processus d’IA générative. Toute autorisation de cette nature doit être obtenue par écrit auprès de VORVN ltd.

Références et partages autorisés

Vous pouvez partager les liens des pages publiques et effectuer des citations ou références limitées, avec une attribution claire, exacte et raisonnablement visible à Mehdi Ayache / BERBEROS ainsi qu’à la source originale, sous réserve de la loi applicable. Cette autorisation limitée ne permet ni la reproduction commerciale, ni la suppression des crédits ou informations de droits, ni un usage suggérant une approbation, un partenariat ou une affiliation.

Travaux clients et droits de tiers

Certaines pages du portfolio peuvent mentionner des clients, collaborateurs, publications, institutions, produits ou marques. Leurs noms, marques, logos, éléments commandés et autres contenus propriétaires demeurent la propriété de leurs titulaires respectifs. Leur présence est contextuelle et ne signifie pas que Mehdi Ayache ou VORVN ltd. détient ces droits de tiers, ni qu’une approbation ou un partenariat actuel existe.

Lorsqu’un projet a été créé dans le cadre d’un contrat client, d’un emploi, d’une commande, d’une collaboration ou d’une licence, la propriété et les droits de présentation sont régis par cet accord. Le présent site n’étend pas les droits de Mehdi Ayache ou de VORVN ltd. au-delà de la chaîne de titularité applicable.

Médias temporaires ou sous licence

Certains médias de cette version peuvent être des placeholders temporaires, des éléments sous licence, des contenus intégrés ou des fichiers fournis par des tiers. Ils ne sont pas revendiqués comme œuvres originales de Mehdi Ayache et restent soumis aux droits et conditions de leurs propriétaires ou fournisseurs respectifs.

Licences et signalements

Pour une licence, un usage éditorial, une exposition, une collaboration, une reproduction, des produits dérivés, l’accès aux archives, une autorisation, une atteinte présumée ou une attribution incorrecte, utilisez le formulaire officiel de VORVN ltd. à l’adresse vorvn.com/en/contact en précisant l’URL, l’œuvre concernée, l’usage prévu, le territoire, les supports, la durée, l’échelle de diffusion et tout élément justificatif.

Administration des droits : VORVN ltd., RM4 16/F, Ho King Commercial Centre 2, 16 Fa Yuen Street, Mongkok, Kowloon, Hong Kong SAR — vorvn.com.