Mentions légales / Confidentialité
Confidentialité
Mise à jour 9 August 2026
Responsable du traitement
Ce site est le site officiel de Mehdi Ayache Berberos. VORVN ltd., enregistrée à Hong Kong SAR, administre la propriété intellectuelle présentée ici et agit comme data user ou responsable pour les données personnelles traitées dans le cadre des opérations du site placées sous sa responsabilité.
Lorsqu’un produit, paiement, abonnement, service ou plateforme désigne une autre entité responsable au moment de la collecte, la notice spécifique correspondante s’applique à ce traitement.
Informations collectées
Les informations peuvent comprendre les données transmises lors d’un contact, abonnement, compte, achat, demande de licence ou assistance ; les données de transaction et d’exécution ; ainsi que les données techniques ordinaires comme l’adresse IP, le navigateur, l’appareil, les horaires, les pages de provenance et demandées, les événements de sécurité et les préférences de consentement.
Seules les informations raisonnablement nécessaires à la finalité annoncée doivent être demandées. Ne transmettez pas de données sensibles sauf si elles sont expressément nécessaires et sollicitées par un canal adapté.
Finalités et fondements
Les informations peuvent servir à exploiter, sécuriser et améliorer le site ; répondre aux demandes ; gérer les autorisations ; fournir comptes, contenus ou téléchargements ; traiter et exécuter les commandes ; prévenir la fraude ; respecter les obligations légales ; et, avec la permission ou le fondement requis, mesurer l’audience et communiquer des actualités ou offres pertinentes.
Selon le contexte et la loi applicable, le traitement peut être nécessaire à un service demandé ou à un contrat, imposé par la loi, fondé sur un intérêt opérationnel légitime ou réalisé avec un consentement libre. Le consentement peut être retiré pour l’avenir à tout moment.
Cookies, analyse et publicité
Le stockage nécessaire peut servir aux choix de confidentialité, à la sécurité, à l’authentification, au panier, au paiement et aux services demandés. Les technologies optionnelles d’analyse ou de marketing restent désactivées tant que le choix requis n’a pas été enregistré. La Politique des cookies décrit les catégories, contrôles, prestataires et durées.
Les réglages sont toujours accessibles dans le footer. Refuser les technologies optionnelles ne bloque pas les contenus publics. Un signal Global Privacy Control pris en charge maintient les technologies marketing désactivées.
Commerce, comptes et paiements
Lorsqu’un commerce est proposé, les données de commande et de client peuvent être traitées par une infrastructure commerciale contrôlée par VORVN ltd. et par des prestataires spécialisés en paiement, lutte contre la fraude, préparation, livraison, fiscalité, comptabilité et assistance. Les données de carte doivent être collectées directement par le prestataire de paiement désigné et non conservées par ce site.
Les documents de transaction obligatoires peuvent être conservés pour la comptabilité, les litiges, la prévention de la fraude et les obligations légales, même après fermeture d’un compte ou demande d’effacement.
Newsletter et marketing direct
Les newsletters et communications promotionnelles ne sont envoyées que lorsque la permission ou le fondement applicable existe. L’abonnement reste distinct de l’accès au site et de l’achat ; les choix marketing ne sont jamais présélectionnés.
Chaque communication marketing offre un moyen pratique de se désinscrire. Une opposition peut être conservée dans une liste d’exclusion afin de continuer à la respecter.
Prestataires et transferts internationaux
Les prestataires d’hébergement, communication, commerce, paiement, analyse, marketing, sécurité, stockage et livraison ne peuvent traiter les informations que pour des services définis et selon leurs conditions et garanties applicables. Les liens et services contrôlés indépendamment ont leurs propres notices.
Le site et ses prestataires opérant internationalement, des informations peuvent être traitées hors du lieu du visiteur, notamment à Hong Kong et dans les pays où les prestataires opèrent. Les garanties contractuelles, organisationnelles et techniques requises seront appliquées.
Conservation et sécurité
Les données personnelles sont conservées uniquement pendant la durée raisonnablement nécessaire à la finalité, aux obligations légales, à la sécurité, aux litiges ou aux preuves opposables. Les durées varient selon les catégories et prestataires ; les données sont supprimées ou anonymisées lorsqu’elles ne sont plus requises.
Des mesures techniques et organisationnelles raisonnables sont appliquées, mais aucune transmission ou conservation sur internet ne peut être garantie totalement sûre.
Vos choix et demandes
Sous réserve de la loi applicable, vous pouvez demander l’accès ou la correction, poser une question sur l’utilisation, retirer un consentement, vous opposer au marketing direct ou demander l’effacement lorsqu’aucune conservation n’est requise. Une vérification d’identité peut être nécessaire.
Utilisez la page Contact pour les demandes liées au site. Pour les questions administrées par VORVN ltd., utilisez le formulaire officiel vorvn.com/en/contact en identifiant clairement l’échange concerné et le droit exercé.
Mineurs et modifications
Le site ne s’adresse pas aux mineurs et ne cherche pas sciemment à recueillir leurs données. Un parent ou représentant estimant qu’un mineur a transmis des données peut en demander l’examen ou la suppression.
La présente notice peut être actualisée avec les services, prestataires ou exigences légales. Toute modification substantielle affectant le consentement invalidera le choix enregistré et sollicitera une nouvelle décision.
